《二生三：張洪與秋麥合作作品》展覽在港開幕
《二生三：張洪與秋麥合作作品》展覽於3月1日在香港大學美術博物館開幕。香港大學美術博物館總監羅諾德、攝影師秋麥、客席策劃人龐惠英及香港大學博物館學會主席蔡劉月寰等嘉賓主禮開幕式。
是次展覽將展出美籍華裔畫家張洪（Arnold Chang）與攝影師秋麥（Michael Cherney）的合作作品，展品形式多樣，涵蓋掛軸、手捲、冊頁、獨立版畫及扇子等傳統藝術形式，呈現他們自2009年以來將中國山水畫與攝影兩種媒介相結合的藝術創作，展覽將持續至2018年5月6日。
香港大學美術博物館總監羅諾德致歡迎辭（莫潔瑩 攝）
香港大學美術博物館總監羅諾德在致辭中表示，在保持傳統中國畫本質的基礎上，張洪與秋麥嘗試將水墨與攝影融合，產生了有別於獨立的水墨畫或攝影的第三種藝術。這樣的創作在傳統美學與當代藝術之間構建起橋樑，既散發出濃厚的當代氣息，亦清晰地呈現出那段引領他們攜手合作的個人藝術歷程。
攝影師秋麥在開幕禮上致辭（莫潔瑩 攝）
攝影師秋麥在致辭中提到，此次創作不僅是畫筆和相機的作品，還是藝術與心靈的結合。雖然他和張洪曾使用多種形式創作，但大多數情況下，他會親赴中國的歷史古蹟取景，拍攝35mm黑白相片，再使用快速膠片將相片顆粒提取到表層，就出現了類似毛筆劃的圖像。然後，他把這些圖像印到宣紙上，遞給張洪。張洪再用畫筆把這些相片顆粒形成的圖像擴產成圖畫。
各主禮嘉賓在開幕禮上祝酒（莫潔瑩 攝）
隨後，一眾主禮嘉賓在開幕禮上進行祝酒禮，為展覽正式揭幕。
是次展覽的題目是“二生三”，來自老子《道德經》第42章“道生一，一生二，二生三，三生萬物”，它為宇宙的起源提供了一種解釋。這些共同創作衍生出來的“三”，既是二人共有的宏大視野，又是獨特的心靈碰撞。繪畫和攝影都是獨立而孤單的藝術追求，它們一旦走到一起，就能為整個藝術過程帶來新的潛力——成為一種能連接文化與藝術傳統的共同創作楷模，並改變人們的觀看方式。
部分展出作品（莫潔瑩 攝）
編輯：莫潔瑩