鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉



今天是1月10日。“110”是內地報警電話號碼,而今年的“110”更加別具意義。國務院批示,自2021年起,將1月10日定為“中國人民警察節”,以肯定人民警察對國家和人民的付出。

香港警方10日在社交媒體發文表示,在首個“中國人民警察節”到來之際,香港警務處處長鄧炳強代表香港警隊致以熱烈祝賀。


鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉
這是香港警隊為慶祝首個“中國人民警察節”制作的海報。香港警隊供圖


鄧炳強致函公安部

賀中國警察節



鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉

為慶祝首個“中國人民警察節”,香港警務處處長鄧炳強特意致函公安部,代表香港警隊致以熱烈祝賀。函件中說,作為警察團隊的一份子,香港警隊與有榮焉。

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉

鄧炳強在函件中說,中國人民警察一直以來為國家忠誠履職、無私奉獻,對社會安全穩定作出重大貢獻。

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉
這是香港警隊為慶祝首個“中國人民警察節”制作的海報。香港警隊供圖

過去一年多,香港警隊經歷不少考驗,在內地公安機關的支持下,香港警隊迎難而上,堅持維護國家主權,維持法治止暴制亂,讓香港社會回復平靜。展望將來,香港警隊將繼續謹守崗位,致力維持治安,與內地同袍緊密合作,共同維護社會繁榮穩定。

鄧炳強帶領全體香港警察,祝賀“中國人民警察節”,並祝愿各位警察同袍身體健康、家庭幸福。


香港警隊

首次向逾萬警員頒發

“踏浪者”獎章



鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉

警方在12月30日,舉行首場“踏浪者”行動獎章頒授典禮,由警務處處長鄧炳強向74名得獎警員頒授印有防暴警員圖案的行動獎章。(《警聲》圖片)


回想2019年,香港警隊為止暴制亂而執行的“踏浪者”行動,上下一心與黑暴分子浴血奮戰逾年,為維護香港平安作出不可磨滅的貢獻。

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉

“踏浪者”行動獎章的正面是警隊警徽,背面是一名穿防暴裝、手持防暴盾的警察。(《警聲》圖片)


警隊近日向過萬名支援部門和前線警員頒發代表智慧和勇氣的“踏浪者”行動獎章。這是警隊成立一百七十六年來,首枚用作表揚警隊成員因參與特別行動所做出重大集體貢獻的香港警察特別行動獎章。

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉
香港警務處處長鄧炳強

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉
鄧炳強在頒授典禮中頒發代表智慧和勇氣的“踏浪者”行動獎章

警務處處長鄧炳強在頒授典禮中表示,“滄海橫流,方顯英雄本色”,警務人員為捍衛香港、守護香港市民的汗與血、辛勞與犧牲,將被國家和香港市民銘記。

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉

2019年6月開始,攬炒黑暴分子和“港獨”極端分子,動用汽油彈、弓箭、遙控炸彈甚至真槍實彈,在全港瘋狂打砸燒,令香港陷入萬劫不復的境地,民不能安居、商不得樂業。

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉

為應對這場空前規模的風波,警隊執行“踏浪者”行動,其人員規模、複雜程度、指揮架構和持續行動日數都是前所未有,抗暴警員面對致命攻擊、抹黑“起底”,在15個月內不屈不撓、浴血奮戰,一次次擊潰黑暴,逾400名警務人員不同程度負傷。

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉

為肯定警隊成員在警隊的特別行動中所作出的重大集體貢獻,警務處在諮詢保安局及公務員事務局意見後,發出2020年總部通令第八號“香港警察特別行動獎章”,其中列明警務處處長可聯同首長級高級人員,決定應否為參與某一警隊特別行動的警隊成員,頒授特別行動獎章,用以表揚他們所作出的重大集體貢獻。所有職級人員符合下列任何一項條件,均可獲推薦授予“踏浪者”行動獎章:

(一)長期面對前所未見的挑戰時仍秉持專業精神,悉力以赴,務求恢復社會的法治和秩序;

(二)面對明顯迫切的危險時表現英勇;

(三)為參與行動的人員提供卓越的支援服務。

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉
“踏浪者”行動獎章綬帶分別繡上橙色或紫色的橫間條,“以突顯參與是次行動中各人員的共同質素”,橙色代表勇氣,紫色代表智慧。(《警聲》圖片)

是次直接或間接參與“踏浪者”行動的人員眾多,有逾萬人獲頒獎章,佔警隊人數的三分之一。


港警小虎Sir

致信中國人民警察



我們都是一家人!祝願“中國人民警察節”快樂!

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉


警長劉澤基

致信中國人民警察



110,代表了一個日子,代表了一個電話號碼,代表了一個安心。今天我國繁榮昌盛,警察實在功不可沒。

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉

香港警察是中國香港的警察,

他們不僅是在對香港負責,更是在對祖國負責,是在對全體14億人民負責!

挺阿Sir,為中國香港加油!

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉

來源:央視新聞、人民日報、大公文匯全媒體等

編輯:哈元源、莫潔瑩
校對:李博揚

鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉
鄧炳強致函公安部賀首個警察節:香港警隊與有榮焉
點擊“閱讀原文”下載APP